Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Olamning lisoniy manzarasida sonlarning ramziy axamiyati (ingliz va o‘zbek tillari materiallarida)
Izlanuvchi: Rejapov Izzatbek Olimbaevich·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Muassasa byulletenda: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»
Ilmiy rahbar: Galieva Margarita Rafaelovna
Manba: 2022/4, 233-bet · B2022.4.PhD/FIL2977 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus maqollarida emotsional kontseptlar qiyosiy tadqiqi
Izlanuvchi: Raxmatullaeva Iroda Anvarovna·2022-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Jo‘raeva Bibish Muxsinovna
Manba: 2022/4, 233-bet · B2022.4.PhD/FIL2976 · Tuzatish yuborish
Dramatik diskursda metafora va uning lingvokulturologik aspekti (o‘zbek va ingliz tillaridagi materiallar asosida)
Izlanuvchi: Rasulova Munojat Akmaljonovna·2022-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Raupova Laylo Raximovna
Manba: 2022/4, 233-bet · B2022.4.PhD/FIL2975 · Tuzatish yuborish
Yapon va o‘zbek tillaridagi kundalik hayotda qo‘llaniladigan hurmat kategoriyasining o‘zaro qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Radjabov Diyor Raxmonberdievich·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Amanullaeva Kamola Muminovna
Manba: 2022/4, 233-bet · B2022.4.PhD/FIL2974 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va tojik tillarida ingliz tilidan olingan lug‘atning rasmiy-idoraviy diskursda leksik-semantik xususiyatlari
Izlanuvchi: Oripova Sarvinoz Narzulloevna·2022-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Xudayqulov E. A.
Manba: 2022/4, 233-bet · B2022.4.PhD/FIL2972 · Tuzatish yuborish
Yapon reklamalaridagi diskurslarning semantik-funktsional xususiyatlari
Izlanuvchi: Obloqulova O‘g‘iloy Abdurayim qizi·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Xalmurzaeva Nadira Tashmurzaevna
Manba: 2022/4, 232-bet · B2022.4.PhD/FIL2971 · Tuzatish yuborish
Lotin Amerikasi va o‘zbek adabiyoti hikoyachiligida badiiy psixologizm
Izlanuvchi: Obidova Nafisa Odiljon qizi·2022-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Quvonov Zarif Omonberdievich
Manba: 2022/4, 232-bet · B2022.4.PhD/FIL2970 · Tuzatish yuborish
Ingliz tilida gap kengayishining tarkibiy-mazmuniy tahlili va uning rus tiliga tarjimasi
Izlanuvchi: Nurova Gulchexra Tishabaevna·2022-yildan beri·Samarqand davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mirzaev Ibodulla Kamolovich
Manba: 2022/4, 232-bet · B2022.4.PhD/FIL2969 · Tuzatish yuborish
Badiiy tarjimada milliy koloritni qayta yaratish muammolari (Z.M.Boburning "Boburnoma" asarini frantsuz tiliga qilingan tarjimasi misolida)
Izlanuvchi: Normatova Barno Qodirjon qizi·2022-yildan beri·Namangan davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Mamadaliev Ahmadali
Manba: 2022/4, 232-bet · B2022.4.PhD/FIL2968 · Tuzatish yuborish
Zoomorfizmlarning etnolingvomadaniy tavsifi (o‘zbek va nemis tillari misolida)
Izlanuvchi: Norkuzieva Dildora Sheralievna·2022-yildan beri·Samarqand davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Ismailov Salaxiddin Ismailovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/4, 232-bet · B2022.4.PhD/FIL2967 · Tuzatish yuborish
Badiiy asarlarda nominativ birliklarni konnotativ ma’nolarini qayta yaratish
Izlanuvchi: Nematova Nargiza Azimovna·2022-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Obrueva Gulchexra Xamrakulovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/4, 232-bet · B2022.4.PhD/FIL2966 · Tuzatish yuborish
O‘zbekistonda Shekspirshunoslik bosqichlari va tamoyillari
Izlanuvchi: Namozova Saodat Baxtiyorovna·2022-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Yo‘ldoshev Boynazar Yo‘ldoshevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/4, 232-bet · B2022.4.PhD/FIL2965 · Tuzatish yuborish
O‘zbek mumtoz yodnomalarining ingliz tiliga tarjimasida inson holatini bildiruvchi frazeologik birliklarining struktur-semantik tahlili (Ogahiyning “Firdavs ul-Iqbol” asarining Bregel tarjimasi materiallari asosida)
Izlanuvchi: Nazarov Murodjon Maxsudbekovich·2022-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Ruzmetov Xamid Kalandarovich
Manba: 2022/4, 232-bet · B2022.4.PhD/FIL2963 · Tuzatish yuborish
XX asr boshlarida rus va o‘zbek nasrlarida kichik epik janr rivojlanishining o‘ziga xos xususiyatlari
Izlanuvchi: Navbatova Ra’no Xodjimuratovna·2022-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Kadirova Oliya Xamedovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2962 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va koreys tillarida oila kontseptining lingvomadaniy tahlili
Izlanuvchi: Murodova Vazira Botirovna·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Sayfullaeva Ra’no Raufovna
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2961 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida san’atni ifodalovchi frazeologik birliklarning lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Mirsagatova Pokiza Avazbek qizi·2022-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Sadullaeva Nilufar Azimovna
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2960 · Tuzatish yuborish
Frantsuz va o‘zbek tillarida zamon va makon kategoriyalarining lingvokulturologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Mirzaev Bekmurodjon Dilmurod o‘g‘li·2022-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Muminova Aziza Arslonovna
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2959 · Tuzatish yuborish
Ingliz badiiy diskursida kollokatsiyalarning o‘zbek tilida funktsional ekvivalentligini ta’minlashning kogeziv resurslari
Izlanuvchi: Mehmonova Yulduz Choriqulovna·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qosimova Nafisa Farhodovna
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2958 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida “kurash” kontseptining lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Matqulov Hosilbek Mavlonovich·2022-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Abduvaliev Muxammadjon Arabovich
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2957 · Tuzatish yuborish
Taom diskursiga oid sifatlar tarjimasining lingvokulturologik muammolari (o‘zbek-xitoy tillari misolida)
Izlanuvchi: Mamatova Dilshoda Mashrab qizi·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Odilova Gulnoza Komiljonovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.3.PhD/PED3881
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2956 · Tuzatish yuborish
Internetda rus va o‘zbek nasri tipologiyasi: o‘ziga xoslik va tendentsiyalar
Izlanuvchi: Mamatkulova Sabriniso Shavkatovna·2022-yildan beri·Samarqand davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Boboxonov Mavlon Raxmatillaevich
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2955 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida "bayram" leksik-semantik maydonining lingvomadaniy tavsifi
Izlanuvchi: Mamadjanov Arabboy Voxabjonovich·2022-yildan beri·Andijon davlat texnika instituti
Muassasa byulletenda: «Андижон машинасозлик институти»
Ilmiy rahbar: Mamatov Abdi Eshonqulovich
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2954 · Tuzatish yuborish
Arxaizmlar tarjimasida lingvomadaniy va lingvokognitiv xususiyatlar reprezentatsiyasi (Cho‘lponning “Kecha va Kunduz” asarining ingliz tiliga tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Madiyorova Valida Quvondiq qizi·2022-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Djumabaeva Jamila Sharipovna
Manba: 2022/4, 231-bet · B2022.4.PhD/FIL2953 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida internet neologizmlarining lingvistik tadqiqi
Izlanuvchi: Mavlanova Nargiza Turaevna·2022-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Yo‘ldosheva Nilufar Ergashevna
Manba: 2022/4, 230-bet · B2022.4.PhD/FIL2952 · Tuzatish yuborish
Turli tizimli tillarda kogeziyaning kontrastiv tadqiqi (ellipsis kesimida)
Izlanuvchi: Latipova Nargizaxon Valijon qizi·2022-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Satimova Dilafruz Numonjonovna
Manba: 2022/4, 230-bet · B2022.4.PhD/FIL2951 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek nasrida ota obrazining badiiy talqini
Izlanuvchi: Qurbonov Sanjar Solievich·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Quvvatova Dilrabo Xabibovna
Manba: 2022/4, 230-bet · B2022.4.PhD/FIL2950 · Tuzatish yuborish
Ingliz tilidan o‘zbek tiliga o‘zlashgan so‘zlarning qiyosiy tadqiqi
Izlanuvchi: Kuchkarov Iskandarbek Alisher o‘g‘li·2022-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sobirov Abdulhay Shukurovich
Manba: 2022/4, 230-bet · B2022.4.PhD/FIL2948 · Tuzatish yuborish
Bilingual she’riyatda lingvopoetik vositalarning qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Komilova Gulmira Olimovna·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Muassasa byulletenda: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»
Ilmiy rahbar: Jo‘raeva Malohat Muhammadovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/4, 230-bet · B2022.4.PhD/FIL2947 · Tuzatish yuborish
Yapon tilidagi lakunalarni o‘zbek tiliga tarjimasida milliy xususiyatlarni saqlash masalalari
Izlanuvchi: Kodirova Shaxnoza Abduraxmonovna·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Yusupov Otabek Yakubovich
Manba: 2022/4, 230-bet · B2022.4.PhD/FIL2946 · Tuzatish yuborish