Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

O‘zbek va ingliz tilidagi “fidoiylik” semali leksemalarining strukturasi, tizimi v leksikografik talqini
Izlanuvchi: Mamatqulova Shoxsanam Isroil qizi·2022-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tojieva Gulbahor Nomozovna
Manba: 2022/1, 182-bet · B2022.1.PhD/FIL2265 · Tuzatish yuborish
Ekfrasis matnlar tarjimasining qiyosiy-kontekstual tahlili (o‘zbek va frantsuz tillaridagi materiallar misolida)
Izlanuvchi: Mamadiyarova Yulduz Abduqayum qizi·2022-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Shirinova Raima Xakimovna
Manba: 2022/1, 182-bet · B2022.1.PhD/FIL2264 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida "ko‘ngil" leksik-semantik maydonini tashkil etilishi, til birliklari tadqiqi
Izlanuvchi: Mamadjanov Arabboy Voxabjonovich·2022-yildan beri·Andijon davlat texnika instituti
Muassasa byulletenda: «Андижон машинасозлик институти»
Ilmiy rahbar: Shokirov Sherali Ibroximovich
Manba: 2022/1, 182-bet · B2022.1.PhD/FIL2263 · Tuzatish yuborish
Publitsistika uslubida maqol va matallarning ifodalanish xususiyatlari
Izlanuvchi: Madaminova Gulsora Mirxomidovna·2022-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Nargis Abdullaevna
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2262 · Tuzatish yuborish
Ibtidoiy tasavvur va obrazli tafakkurning tadrijiy takomili
Izlanuvchi: Madazimov Xabibulloxon Muzaffarxon o‘g‘li·2022-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jo‘raev Habibullo Abdusalomovich
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2261 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida “Buyruq” nutq aktining lingvopragmatik xususiyatlari
Izlanuvchi: Kuchkarova Maftuna Dilmurod kizi·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Samigova Xushnuda Botirovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2260 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida temir yo‘l terminlarining struktur-semantik xususiyatlari
Izlanuvchi: Kurbanova Ilmira Sharifovna·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2259 · Tuzatish yuborish
Og‘zaki nutq janrlarining lingvomadaniy tadqiqi (ingliz tilidagi dozens va o‘zbek tilidagi askiya misolida)
Izlanuvchi: Qulmamatov Oybek Amonovich·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Kulmatov Baxrom Gulyamovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2258 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus tillaridagi antroponimlarning leksik-semantik hamda etimologik tadqiqi
Izlanuvchi: Kozieva Iqbol Komiljonovna·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qilichev Bayramali Ergashovich
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2257 · Tuzatish yuborish
A.Qodiriyning “O‘tkan kunlar” romani tarjimalarida milliy manzaraning lingvomadaniy ifodasi (Asliyat va M.Safarov, K.Ermakova, M.Riiz tarjimalari asosida)
Izlanuvchi: Kendjaev Gulrux Fattiloevna·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xajieva Feruza Melsovna
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2256 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillari reklama diskursining antropotsentrik xususiyatlari
Izlanuvchi: Kadirova Zaynab Bakoevna·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Toirova Guli Ibragimovna
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2255 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz kommunikativ madaniyatida “maqtov” kontseptining yuzaga chiqishi
Izlanuvchi: Kadirova Dilfuza Alisherovna·2022-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2254 · Tuzatish yuborish
Olamning lisoniy manzarasida ma’naviy qadriyatlarning verballashuvi (ingliz-o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Ishqobilova Xulkar Shaydullaevna·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Saparova Qunduz Otaboevna
Manba: 2022/1, 181-bet · B2022.1.PhD/FIL2253 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy tilshunoslikda ingliz va o‘zbek ism-shariflari onomastik ob’ekt sifatida
Izlanuvchi: Ibratov Baxrombek Bayzakovich·2022-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Siddiqova Iroda Abduzuxurovna
Manba: 2022/1, 180-bet · B2022.1.PhD/FIL2251 · Tuzatish yuborish
"Boburnoma" matnidagi milliy udumlar va realiyalarning inglizcha tarjimalaridagi lingvopragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Ibragimova Rayxona Abdimajitovna·2022-yildan beri·Namangan muhandislik-texnologiya instituti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna
Manba: 2022/1, 180-bet · B2022.1.PhD/FIL2250 · Tuzatish yuborish
"Yurak/qalb" kontseptual tushunchasining paremiologik va frazeologik matnlarda faollashuvi
Izlanuvchi: Ibragimova Nigora Islamovna·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2022/1, 180-bet · B2022.1.PhD/FIL2249 · Tuzatish yuborish
Olamning lisoniy manzarasida “jannat” va “do‘zax” kontseptlarining reprezentatsiyasi (ingliz-o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Zakirova Nigora Alimdjanovna·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Paluanova Xalifa Daribaevna
Manba: 2022/1, 180-bet · B2022.1.PhD/FIL2248 · Tuzatish yuborish
Global sintaktik strukturalar va ularda predikativlikning ifodalanishi
Izlanuvchi: Zaynieva Madina Xurshidjon qizi·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Turniyozov Ne’mat Qayumovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 180-bet · B2022.1.PhD/FIL2247 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek adabiyotida ro‘yo tushlar tipologiyasi
Izlanuvchi: Jo‘raeva Nargiza Shavkatovna·2022-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Fayzullaev Otabek Muxammadovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 180-bet · B2022.1.PhD/FIL2246 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida xushmuomalalilik nutqiy harakatlarining gender xususiyatlari
Izlanuvchi: Djalilova Zarnigor Obidovna·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Rasulov Zubaydullo Izomovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 180-bet · B2022.1.PhD/FIL2245 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy postrealistik matnlarda mumtoz adabiyot arxetiplarining aks ettirilishi (Suxbat Aflotuniy va Ulug‘bek Hamdam asarlari misolida)
Izlanuvchi: Bokaryova Marina Aleksandrovna·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mo‘minov Fayzulla Abdullaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 180-bet · B2022.1.PhD/FIL2244 · Tuzatish yuborish
Epistolyar romanda voqelikni badiiy tasvirlash imkoniyatlari va qahramon muammosi (Iogann Volfgang fon Gyotening “Yosh Verterning iztiroblari” hamda Iqbol Mirzoning “Bonu” romanlari misolida)
Izlanuvchi: Bozorov Orif Chamanovich·2022-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: G‘aniev Ilhom Muzafarovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 179-bet · B2022.1.PhD/FIL2243 · Tuzatish yuborish
Kanonik modelli frantsuzcha-o‘zbekcha gaplarning sistem-struktural, lingvodidaktik va komparativ tahlili
Izlanuvchi: Bobokalonov Po‘lotshoh Ramazonovich·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sayfullaeva Ra’no Raufovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 179-bet · B2022.1.PhD/FIL2242 · Tuzatish yuborish
Nemis va o‘zbek tillarida ekologik terminlarning lingvistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Berdimurodov Adham Musurmonovich·2022-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jabborov Xo‘jamurod Jabborovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 179-bet · B2022.1.PhD/FIL2241 · Tuzatish yuborish
Abdulla Qaxxor va Jek London xikoyalarida yozuvchi badiiy olamining poetikasi
Izlanuvchi: Bahriddinov Muslimbek Muhiddinovich·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Xallieva Gulnoz Iskandarovna
Manba: 2022/1, 179-bet · B2022.1.PhD/FIL2240 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek diplomatlar nutqida ritorikaning chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Bayjanova Oqila Iskandarovna·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Samigova Xushnuda Botirovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/1, 179-bet · B2022.1.PhD/FIL2239 · Tuzatish yuborish
Ingliz, o‘zbek va qoraqalpoq mifologik olam manzarasida “odam” mifolegemasining voqelanishi
Izlanuvchi: Babadjanova Nargiza Xalbaevna·2022-yildan beri·Chirchiq davlat pedagogika universiteti
Muassasa byulletenda: «Тошкент вилояти Чирчиқ давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Kdirbaeva Gulzira Kurbanbaevna
Manba: 2022/1, 179-bet · B2022.1.PhD/FIL2238 · Tuzatish yuborish
“Matonat” kontseptining lingvomadaniy xususiyatlari (ingliz va uzbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Axmedova Feruza Asrorovna·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Odilov Baxodir Baxtiyarovich
Manba: 2022/1, 179-bet · B2022.1.PhD/FIL2237 · Tuzatish yuborish