Muassasa

Samarqand davlat chet tillar instituti

Самарқанд давлат чет тиллар институти

1 284 ta roʻyxatga olingan mavzu · 1 086 ta alohida ish · 927 nafar izlanuvchi

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular koʻrsatilgan, talabalar emas: 1 284 ta roʻyxatga olish, 1 086 ta alohida ish, 927 nafar izlanuvchi.

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Hajviy matnlar tarjimasining lingvokulturologik xususiyatlari (nemis tilidan o‘zbek tiliga va o‘zbek tilidan nemis tiliga bevosita tarjimalar asosida)

    Izlanuvchi: Atadjanova Mashhura Baxtiyarovna·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Imyaminova Shuxratxon Salijanovna

    Manba: 2025/3, 357-bet · B2025.3.PhD/FIL6528 · Tuzatish yuborish

  2. Italyan tilida “Erkaklik” gender kontseptining leksik-semantik va lingvomadaniy tahlili

    Izlanuvchi: Xakimov Muxamadali Rafikovich·2025-yildan beri·Evropa, Amerika va Avstraliya xalqlari tili va adabiyoti

    Ilmiy rahbar: Tuxtasinov Ilhomjon Madaminovich

    Manba: 2025/3, 355-bet · B2025.3.PhD/FIL6503 · Tuzatish yuborish

  3. Nemis tili masallarida qahramonlar nomlarining lingvokulturologik, pragmatik tahlili

    Izlanuvchi: Abdieva Bahora Ashurovna·2025-yildan beri·Evropa, Amerika va Avstraliya xalqlari tili va adabiyoti

    Ilmiy rahbar: Primov Baxodir Yarashovich

    Manba: 2025/3, 354-bet · B2025.3.PhD/FIL6488 · Tuzatish yuborish

  4. Ch.Aytmatovning “Alvido, Gulsari” qissasining badiiy tarjima jarayonida yuzaga keluvchi psixolingvistik jihatlar

    Izlanuvchi: Ikromova Nigina Oybek qizi·2024-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Ibaev Anvar Jo‘rabekovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2024.1.PhD/FIL4423

    Manba: 2025/3, 524-bet · B2025.3.PhD/FIL4423 · Tuzatish yuborish

  5. E.Xemingueyning ”Alvido, qurol” romanining lingvopoetikasi va tarjima muammolari

    Izlanuvchi: Ibragimova Shaxnoza Xalilovna·2024-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Sulaymanova Nilufar Jabbarovna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2024.1.PhD/FIL4421

    Manba: 2025/3, 524-bet · B2025.3.PhD/FIL4421 · Tuzatish yuborish

  6. Retsiprokli qurilmalarning semantik va sintaktik derivatsiyasi

    Izlanuvchi: Sharipov Bobur Salimovich·2022-yildan beri·Til nazariyasi. Amaliy va kompyuter lingvistikasi

    Ilmiy rahbar: Turniyazov Behzod Nigmatovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2022.2.PhD/FIL2704, B2023.4.PhD/FIL2704

    Manba: 2025/3, 525-bet · B2025.3.PhD/FIL2704 · Tuzatish yuborish

  7. O‘zbek tilidan ingliz tiliga muvofiq tarjimani yaratishda ko‘chma ma’noli so‘zlarning to‘g‘ri talqin qilinishi masalalari (Said Ahmadning “Jimjitlik” asarining ingliz tiliga tarjimasi misolida)

    Izlanuvchi: Mamarizaeva Farangiz Zohidjon qizi·2021-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Xolmuradova Leyla Eshkuvatovna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2021.4.PhD/FIL2085

    Manba: 2025/3, 524-bet · B2025.3.PhD/FIL2085 · Tuzatish yuborish

  8. Postmodern davrda transgumanizm antropologik kontseptsiyasining falsafiy tahlili

    Izlanuvchi: Nasrullaeva Mohigul Suxrobovna·2023-yildan beri·Ijtimoiy falsafa

    Ilmiy rahbar: Melikova Martaba Numonovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Qayta roʻyxatga olingan: B2023.1.PhD/FAL907, B2025.1.PhD/FAL907

    Manba: 2025/3, 521-bet · B2025.3.PhD/FAL907 · Tuzatish yuborish

  9. Globallashuv fenomeni va milliy madaniyatlar transformatsiyasining ijtimoiy-falsafiy taxlili

    Izlanuvchi: Yakubova Zebinisso Obidovna·2025-yildan beri·Ijtimoiy falsafa

    Ilmiy rahbar: Melikova Martaba Numonovna

    Manba: 2025/3, 347-bet · B2025.3.PhD/FAL1689 · Tuzatish yuborish

  10. O‘zbekistonda immigrantlar adaptatsiyasining ijtimoiy-falsafiy mexanizmlari

    Izlanuvchi: Xodjimetov Shaxrux Ruslanbekovich·2025-yildan beri·Ijtimoiy falsafa

    Ilmiy rahbar: G‘aybullaev Otabek Muxammadievich

    Manba: 2025/3, 346-bet · B2025.3.PhD/FAL1686 · Tuzatish yuborish

  11. Matndagi fe’l shaxssiz shakllarining kontseptual xususiyatlari va pragmatik vazifalari (ingliz va rus tillari materialida)

    Izlanuvchi: Oblokulova Mastura Mizrobovna·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Manba: 2025/3, 212-bet · B2025.3.DSc/FIL1067 · Tuzatish yuborish

  12. Lingvofolkloristik hamda paremiologik birliklarining ingliz va o‘zbek tillarida qiyosiy tadqiqi

    Izlanuvchi: Jalilov Olimjon Muxidinovich·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Jumanazarov Umid Umirzakovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2025.2.DSc/FIL1012

    Manba: 2025/3, 239-bet · B2025.3.DSc/FIL1012 · Tuzatish yuborish

  13. Ta’lim muassasalari faoliyatini maqsadli boshqarishning metodik shart-sharoitlari

    Izlanuvchi: Adilov Olim Adilovich·2025-yildan beri·Ta'lim va tarbiya nazariyasi va metodikasi

    Ilmiy rahbar: Mattiev Ilhom Begmatdulobovich

    Manba: 2025/2, 380-bet · B2025.2.PhD/PED9935 · Tuzatish yuborish

  14. Ingliz tili darslarida o‘quvchilarning leksik kompetentsiyalarini rivojlantirish metodikasi (IIV akademik litseylari misolida)

    Izlanuvchi: Abduraximova Mashhura Xudoyberdi qizi·2025-yildan beri·Ta'lim va tarbiya nazariyasi va metodikasi

    Ilmiy rahbar: Jumanazarov Umid Umirzakovich

    Manba: 2025/2, 379-bet · B2025.2.PhD/PED9924 · Tuzatish yuborish

  15. Umumta’lim maktablari o‘qituvchilarining malakasini oshirishni informal ta’lim yondashuvi asosida takomillashtirish

    Izlanuvchi: Ishonkulov Ashraf Kurbonkulovich·2025-yildan beri·Pedagogika nazariyasi. Pedagogik ta'limotlar tarixi

    Ilmiy rahbar: Ibraymov Askar Esbosinovich

    Manba: 2025/2, 368-bet · B2025.2.PhD/PED9828 · Tuzatish yuborish

  16. Oliy talim muassasalari talabalarinig gapirish kompetentsiyasini lug‘aviy birliklar vositasida rivojlantirish (ingliz tili misolida)

    Izlanuvchi: Najmiddinova Aziza Shuhratovna·2022-yildan beri·Ta'lim va tarbiya nazariyasi va metodikasi

    Ilmiy rahbar: Rustamova Adash Eshankulovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Qayta roʻyxatga olingan: B2022.4.PhD/PED4149

    Manba: 2025/2, 574-bet · B2025.2.PhD/PED4149 · Tuzatish yuborish

  17. Talabalarda zamonaviy lingvodidaktik metodlar asosida tarjima qilish ko‘nikmalarini takomillashtirish (chet tillar o‘qitiladigan oliy ta’lim muassasalari misolida)

    Izlanuvchi: Mattieva Feruza Begmatdulabovna·2022-yildan beri·Ta'lim va tarbiya nazariyasi va metodikasi

    Ilmiy rahbar: Nazarov Po‘lat Jo‘ramurodovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2022.4.PhD/PED4144

    Manba: 2025/2, 573-bet · B2025.2.PhD/PED4144 · Tuzatish yuborish

  18. Bo‘lajak jismoniy tarbiya o‘qituvchilarini kasbiy o‘zini-o‘zi rivojlantirishning pedagogik asoslari

    Izlanuvchi: Mamirov Azim Xolmurzaevich·2022-yildan beri·Jismoniy tarbiya va sport mashg'ulotlari nazariyasi va metodikasi · Pedagogika nazariyasi. Pedagogik ta'limotlar tarixi

    Ilmiy rahbar: Saidov Azamat Ismoilovich, Raxmanov Eldor Tolibjonovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2022.2.PhD/PED3385

    Manba: 2025/2, 570-bet · B2025.2.PhD/PED3385 · Tuzatish yuborish

  19. Sun’iy intellektga asoslangan o‘qitish texnologiyalari yordamida bo‘lajak ingliz tili o‘qituvchilarining o‘qitish kompetentligini takomillashtirish

    Izlanuvchi: Normuminov Murod Shomurodovich·2025-yildan beri·Ta'lim va tarbiya nazariyasi va metodikasi

    Ilmiy rahbar: Tuxtasinov Ilhomjon Madaminovich

    Manba: 2025/2, 409-bet · B2025.2.PhD/PED10178 · Tuzatish yuborish

  20. Nutq rivojlanishi kechikayotgan bolalarga chet tilini o‘rgatish texnologiyasi

    Izlanuvchi: Nasimova Nigina Narzullo qizi·2025-yildan beri·Ta'lim va tarbiya nazariyasi va metodikasi

    Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich

    Manba: 2025/2, 409-bet · B2025.2.PhD/PED10171 · Tuzatish yuborish

  21. Bo‘lajak chet tili o‘qituvchilarining kreativlik kompetentsiyasini gemifikatsiya texnologiyasi asosida takomillashtirish metodikasi

    Izlanuvchi: Zaripova Shaxnoza Shaxobiddinovna·2025-yildan beri·Ta'lim va tarbiya nazariyasi va metodikasi

    Ilmiy rahbar: Maxmudova Muyassar Maxmudovna

    Manba: 2025/2, 393-bet · B2025.2.PhD/PED10034 · Tuzatish yuborish

  22. Talabalar o‘quv motivatsiyasini oshirishda qadriyatlardan foydalanishning psixologik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Tursunov Jo‘rabek Baxtiyorovich·2025-yildan beri·ijtimoiy psixologiya. Etnopsixologiya

    Ilmiy rahbar: Saidov Azamat Ismoilovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2025.1.PhD/P1177

    Manba: 2025/2, 586-bet · B2025.2.PhD/P1177 · Tuzatish yuborish

  23. Buyuk ipak yo‘li xalqlari adabiyotida qahramon timsolining badiiy xususiyatlari (“Alpomish” dostoni va “G‘arbga sayohat” romanlari asosida)

    Izlanuvchi: Shodieva Madina Nuralievna·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich

    Manba: 2025/2, 339-bet · B2025.2.PhD/FIL6338 · Tuzatish yuborish

  24. Intellektual qobiliyatni ifodalovchi frazeologik birliklar tarjimasining funktsional-semantik va lingvomadaniy tadqiqi (ingliz va o‘zbek badiiy prozasi misolida)

    Izlanuvchi: Shamsieva Xolida Sharobiddin qizi·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshov O‘ktam O‘rozovich

    Manba: 2025/2, 339-bet · B2025.2.PhD/FIL6336 · Tuzatish yuborish

  25. Ingliz va o‘zbek adabiyotida jamiyat va inson talqini (Tomas Morning “Utopiya” va Omon Muxtorning “To‘rt tomon qibla” asarlari asosida)

    Izlanuvchi: Xudoyberdiev Ilxom Aliqulovich·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Musurmanov Erkin Rabbimovich

    Manba: 2025/2, 338-bet · B2025.2.PhD/FIL6328 · Tuzatish yuborish

  26. Oskar Uayld asarlaridagi frazeologizmlarning stilistik-pragmatik vazifalari va ularning tarjimada saqlanishi

    Izlanuvchi: Xolmurodova Kamola Qodir qizi·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Nasrullaeva Nafisa Zafarovna

    Manba: 2025/2, 338-bet · B2025.2.PhD/FIL6325 · Tuzatish yuborish

  27. Ingliz va o‘zbek tillarida anatem birliklarning lingvopragmatik va lingvomadaniy xususiyatlari

    Izlanuvchi: Xasanova Nasiba Shavqievna·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Mirsanov G‘aybullo Qulmurodovich

    Manba: 2025/2, 337-bet · B2025.2.PhD/FIL6321 · Tuzatish yuborish

  28. Milliy urf-odatlarga oid realiyalarni tarjima qilishning lingvomadiy muammolari (o‘zbek va ingliz tillari misolida)

    Izlanuvchi: Xasanova Dildora Shuxratovna·2022-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Salieva Zarrina Ilxomovna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2022.3.PhD/PED3903

    Manba: 2025/2, 337-bet · B2025.2.PhD/FIL6320 · Tuzatish yuborish

  29. Badiiy asarlar tarjimasida nutqiy muloqot ifodasining leksik-stilistik xususiyatlari (Agata Kristi asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Xayrieva Madina Ilhomovna·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshov O‘ktam O‘rozovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2025/2, 336-bet · B2025.2.PhD/FIL6312 · Tuzatish yuborish

  30. Ingliz tilidan o‘zlashtirilgan so‘zlarni zamonaviy rus tilidagi adaptatsiyasining strukturaviy-funktsional tahlili

    Izlanuvchi: Tuyg‘unova Shohsanam Alijon qizi·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Abdullaeva Lola Tohirovna

    Manba: 2025/2, 334-bet · B2025.2.PhD/FIL6293 · Tuzatish yuborish