Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Немис ва ўзбек тилларида флора компонентли фразеологизмларнинг лингвомаданий хусусиятлари
Манба: 2024/4, 257-бет · B2024.4.PhD/FIL5384 · Тузатиш юбориш
Тўқимачилик саноатининг илмий-техник терминологиясини қиёсий ўрганишнинг концептуал асослари (ўзбек, рус ва инглиз тиллари материаллари асосида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5383 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларидаги жаргонларнинг лингвомаданий хусусиятлари ва лексикографик талқини
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5382 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва француз тилларида кончилик терминлари ва уларнинг лексикографик талқини
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5381 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек лисоний манзарасида оиланинг аксиологик баҳоси (мақол ва маталлар асосида)
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5380 · Тузатиш юбориш
Ўзбек-рус-инглиз тилларида театр терминларининг лексик-семантик хусусиятлари
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5379 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида флористик компонентли фразеологизмларнинг функционал ва семантик хусусиятлари
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5378 · Тузатиш юбориш
Тиббиётга оид синхрон таржима муаммолари
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5377 · Тузатиш юбориш
Теодор Драйзер ва Ўктам Усмонов асарларида аёл образи талқини (“Бахтиқаро Керри”, “Женни Герҳардт” ва “Гирдоб” романлари мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5376 · Тузатиш юбориш
Архитектура ва қурилиш атамаларини рус, ўзбек ва инглиз тилларидаги қиёсий-семантик таҳлили
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5375 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида саломатлик ва касалликка оид фразеологизмларнинг чоғиштирма тадқиқи
Манба: 2024/4, 256-бет · B2024.4.PhD/FIL5374 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида “маънавият” тушунчасига оид лакуналар ва уларнинг бадиий таржимада берилиши
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5373 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек насрида ёруғлик ва зулмат мотивининг поэтик талқини (Джеймс Джойс ва Назар Эшонқул асарлари мисолида)
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5372 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида инсон ақлий қобилиятини ифодаловчи фразеологик бирликларнинг семантик ва стилистик таҳлили
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5371 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек тилларида сахийликка оид паремияларнинг аксиологик хусусиятлари
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5370 · Тузатиш юбориш
Жаҳон ва ўзбек адабиёти насрида тиббиётга доир деталлар талқини
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5369 · Тузатиш юбориш
Ойбекнинг “Навоий” романида ва Л.Г.Батнинг “Ҳаёт боғи” қиссасида Алишер Навоий шахсиятининг бадиий талқини
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5367 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек эртакларида бўри образининг поэтик талқини
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5366 · Тузатиш юбориш
Француз ва ўзбек бадиий матнларида когезия ва когерентликнинг таржима муаммолари
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5365 · Тузатиш юбориш
Америка ва ўзбек насрида уруш образининг бадиий талқини (Н.Мейлер ва Шуҳрат асарлари мисолида)
Манба: 2024/4, 255-бет · B2024.4.PhD/FIL5364 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек тилларида ифода воситаларининг лингвистик-стилистик хусусиятлари: метафора ва метонимия (бадиий асарлар асосида)
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5363 · Тузатиш юбориш
Абдулла Қодирий романлари таржимасининг лингвопоэтик тадқиқи
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5362 · Тузатиш юбориш
Қадимги туркий қўлёзмалар зоонимларининг қиёсий таҳлили (ХI -ХIV аср қўлёзмалари мисолида)
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5361 · Тузатиш юбориш
Медиа матнларни таржима қилишда плюралингвизм ва лингвистик устунликнинг прагматик жиҳати (инглиз, рус ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5360 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тили тиббий лисоний тизимида кўчим турларининг ўрни
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5359 · Тузатиш юбориш
Ўзбек-турк халқ сеҳрли эртакларида образлар тизими ва поэтикаси
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5358 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек миллий қаҳрамонини яратишда ижодкор бадиий маҳорати (Жане Аустен ва Абдулла Қодирий асарлари мисолида)
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5357 · Тузатиш юбориш
Француз-ўзбек таржимачилигида тарихий-миллий хосликни қайта яратиш муаммолари (Б.Эрматов таржимонлик фаолияти мисолида)
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5356 · Тузатиш юбориш
Академик нутқнинг социопрагматик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллардаги материаллар асосида)
Манба: 2024/4, 254-бет · B2024.4.PhD/FIL5355 · Тузатиш юбориш
Сабр ва чидамни ифодаловчи фразеологик бирликларнинг аксиологик хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2024/4, 253-бет · B2024.4.PhD/FIL5354 · Тузатиш юбориш