Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

3 978 registered topics · 964 supervisors

This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.

Years of registration: 2016–2026

A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

И.Юсупов асарлари бадиий таржималарининг қиёсий таҳлили (ўзбек ва туркман тилларидаги таржималари мисолида)
Researcher: Нурсейтов Данияр Милесович·since 2022·Qoraqalpoq davlat universiteti
Scientific supervisor: Гайлиева Огулбай Курбанмурадовна
Source: 2022/2, p. 227 · B2022.2.PhD/FIL2594 · Report a correction
Ҳунарманчиликга оид реалияларнинг лингвомаданий аспекти (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Researcher: Нуралиев Илёс Исмоилович·since 2022·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti
Scientific supervisor: Тешабаева Дилфуза Муминовна
≈ inferred attachment
Source: 2022/2, p. 227 · B2022.2.PhD/FIL2592 · Report a correction
Сурдо таржимада ўзбек ва инглиз тили мимик мулоқот жараёнидаги тафовутларни қиёслаш
Researcher: Нормуродова Дурдонахон Асқар қизи·since 2022·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Обруева Гулчехра Хамракуловна
Source: 2022/2, p. 227 · B2022.2.PhD/FIL2591 · Report a correction
Турли тизимли тилларда аллитерациянинг лингвостилистик тадқиқи
Researcher: Низомова Зебо Мелиевна·since 2022·Jizzax davlat pedagogika universiteti
Institution in the bulletin: «Жиззах давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Маматов Абдуғофур Эшонқулович
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2590 · Report a correction
Икки тилли ўқув луғатларда кўп маъноли сўзларнинг лексикографик талқини (инглизча-ўзбекча ва ўзбекча-инглизча икки тилли ўқув луғатлари мисолида)
Researcher: Наширова Шахноза Буриевна·since 2022·Qarshi davlat universiteti
Scientific supervisor: Бахриддинова Башорат Мадиевна
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2589 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида таъзия нутқининг лингвомаданий хусусиятлари
Researcher: Нармуродова Гулноза Илҳом қизи·since 2022·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Scientific supervisor: Маджидова Раъно Уришевна
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2588 · Report a correction
Бадиий таржимада персонаж нутқининг қайта яратилиши масалалари (Ҳиндий тилидан таржималар мисолида)
Researcher: Назруллаева Гулноза Каримбек қизи·since 2022·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Scientific supervisor: Хомидов Хайрилло Худоёрович
≈ inferred attachment
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2587 · Report a correction
Аслиятдаги бадиий-тасвирий воситаларни таржимада бериш масаласи
Researcher: Назарова Машҳура Ҳабибуллаевна·since 2022·Guliston davlat universiteti
Scientific supervisor: Тешабоева Зиёдахон Қодировна
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2586 · Report a correction
Ўзбекча-инглизча-русча лингвистик атамаларнинг электрон платформасини яратишнинг лингвистик асослари
Researcher: Нажмиддинов Мухаммаджон Ғайратжон ўғли·since 2022·Andijon davlat universiteti
Scientific supervisor: Рустамов Дилшодбек Абдувахидович
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2585 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида номинатив бирликларнинг коннотатив тадқиқи
Researcher: Наврузова Нигина Хамидовна·since 2022·Buxoro davlat universiteti
Scientific supervisor: Ҳайдаров Анвар Аскарович
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2584 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида ҳиссий ҳолат, сезги феъллари типологияси, лексикографик талқини ҳамда ўзаро таржимаси
Researcher: Мухамеджанов Фарход Мансурович·since 2022·Qo‘qon davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Менглиев Бахтиёр Ражабович
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2583 · Report a correction
Агрессивлик концептининг дискурсив-семантик тадқиқи
Researcher: Мухамадиев Азиз Шавкатович·since 2022·Navoiy davlat konchilik va texnologiyalar universiteti
Scientific supervisor: Раҳимов Аброр Аҳмадович
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2582 · Report a correction
Ўзбекча ва туркча фраземалар корпусининг лингвистик таъминоти
Researcher: Мусурманкулова Шахрибон Гулмуродовна·since 2022·Guliston davlat universiteti
Scientific supervisor: Холманова Зулхумор Турдиевна
Source: 2022/2, p. 226 · B2022.2.PhD/FIL2581 · Report a correction
Инглиз, ўзбек ва рус тилларидаги уй концептининг лингвомаданий тадқиқи
Researcher: Мирзаева Наргизой Санжаровна·since 2022·Andijon iqtisodiyot va qurilish instituti
Scientific supervisor: Попов Дмитрий Владимирович
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2580 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида феълли фразеологизмларнинг структур-семантик типлари ва лингвомаданий хусусиятлари
Researcher: Мирзаева Гулнозахон Илхамовна·since 2022·Andijon davlat universiteti
Scientific supervisor: Абдувалиев Мухаммаджон Арабович
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2579 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тиллари лексик ва фразеологик бирликларида инсон қобилятининг ифодаланиши
Researcher: Менгниёзова Зебо Ахмадовна·since 2022·O‘zbekiston Milliy universiteti
Scientific supervisor: Якубов Жамолиддин Абдували
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2578 · Report a correction
ХХ аср биринчи ярми инглиз романчилиги муаммолари қиёсий аспектда: cюжет ва характер (Сомерсет Моэм ижоди мисолида)
Researcher: Матякубова Шахноза Илхамбек кизи·since 2022·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Умирова Гузал Хотамовна
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2577 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида эпитетнинг лексик-семантик ҳамда лексикографик хусусиятлари
Researcher: Мардонова Раъно Очилдиевна·since 2022·Termiz davlat universiteti
Scientific supervisor: Махмараимова Шохиста Тухташевна
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2576 · Report a correction
Бадиий адабиётда магик реализм: генезиси ва тараққиёт тамойиллари (Габриэль Гарсиа Маркес, Михаил Булгаков ва ўзбек адиблари ижоди мисолида)
Researcher: Мансурова Нодира Бобожоновна·since 2022·Navoiy davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Афоқова Нодира Махмудовна
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2575 · Report a correction
Замонавий ўзбек ва қозоқ шеъриятида шаклий-услубий изланишлар ва поэтик синтезилация ҳодисаси (Фахриёр, Улуғбек Ҳамдам, Гўзал Бегим, Есенғали Равшан, Иран Ғайиб, Айгерим Тажи)
The source prints the Uzbek and Russian titles in one cell; they are not separated here.
Researcher: Мамбеталиев Қайрат Анарбай ўғли·since 2022·Chirchiq davlat pedagogika universiteti
Institution in the bulletin: «Тошкент вилояти Чирчиқ давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Ботирова Шахло Исамиддиновна
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2574 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида “ватан” мазмунли афоризмларнинг семантикаси ва структураси
Researcher: Маматалиева Навбахор Хўжамбердиевна·since 2022·Termiz davlat universiteti
Scientific supervisor: Бакиров Поён Уралович
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2573 · Report a correction
Ўзбек ва немис тилларида “Олтин” концептининг когнитив ва лингвомаданий хусусиятлари
Researcher: Маманиёзов Ҳусниддин Тошмуродович·since 2022·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Эргашев Илхом Юлдошевич
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2572 · Report a correction
Ўзбек ва рус тилларидаги сўз ясалишида ботаник атамаларнинг шаклланиш тамойиллари (ўсимлик номлари асосида)
Researcher: Мажидова Ҳулкар Иброҳимовна·since 2022·Navoiy davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Бабакулов Исмаил Туркманович
Source: 2022/2, p. 225 · B2022.2.PhD/FIL2571 · Report a correction
Данте Алигьери ва Хофиз Широзининг ижодида дўзах ва жаннатнинг поэтик талқини («Илоҳий комедия» ва газаллар мисолида)
Researcher: Мавлянова Тамилла Бахриллоевна·since 2022·Buxoro davlat universiteti
Scientific supervisor: Мўминов Файзулла Абдуллаевич
≈ inferred attachment
Source: 2022/2, p. 224 · B2022.2.PhD/FIL2570 · Report a correction
Жорж Оруэлл ва Мурод Муҳаммад Дўст асарларида жамият концепцияси ва кўп қатламли тасвир
Researcher: Қурбонова Шахло Шухрат қизи·since 2022·Termiz davlat universiteti
Scientific supervisor: Ғаниев Илҳом Музафарович
Source: 2022/2, p. 224 · B2022.2.PhD/FIL2569 · Report a correction
Худойберди Тўхтабоев ва Марк Твен романларининг қиёсий-типологик таҳлили
Researcher: Курбанова Мухаббат Мамаджановна·since 2022·O‘zbekiston Milliy universiteti
Scientific supervisor: Икромхонова Феруза Икромовна
≈ inferred attachment
Source: 2022/2, p. 224 · B2022.2.PhD/FIL2568 · Report a correction
Матннинг аспектуал таркиби ва унинг прагматик вазифалари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Researcher: Кудратов Лазиз Фарходович·since 2022·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Мирсанов Ғайбулло Қулмуродович
Source: 2022/2, p. 224 · B2022.2.PhD/FIL2567 · Report a correction
Синхрон таржима стратегияларининг сиёсий ва тижорий қатламда қўлланилиши (арабча-ўзбекча комбинациялари мисолида)
Researcher: Кудратов Азамат Асрорович·since 2022·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Scientific supervisor: Шомусаров Шорустам Гиясович
Source: 2022/2, p. 224 · B2022.2.PhD/FIL2566 · Report a correction
Немис ва ўзбек тилларидаги паремияларнинг лингвосоциомаданий хусусиятлари
Researcher: Комолова Шаҳнозахон Адхамовна·since 2022·O‘zbekiston Milliy universiteti
Scientific supervisor: Имяминова Шухратхон Салижановна
Source: 2022/2, p. 224 · B2022.2.PhD/FIL2565 · Report a correction