Ixtisoslik 10.00.06
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik
Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar
Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.
Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026
Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.
Roʻyxatga olingan mavzular
Amerika va o‘zbek adabiyotida ijtimoiy tragediya
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6262 · Tuzatish yuborish
Qadimgi ingliz epik matnlarida antropotsentrlar shakllanishining lingvistik omillari
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6261 · Tuzatish yuborish
O‘zbek tilidan ingliz tiliga badiiy tarjimada murojaat kategoriyasining sotsiolingvistik xususiyatlari
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6260 · Tuzatish yuborish
Tarjimada badiiy tasvir vositalarning saqlanishi (Sharlotta Brontening “Jeyn Eyer” asari tarjimasi misolida)
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6259 · Tuzatish yuborish
Ernest Heminguey va O‘tkir Hoshimov romanlarida urush mavzusining talqini
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6258 · Tuzatish yuborish
Badiiy asarlarda zoonimlar poetikasi (rus va o‘zbek nasri misolida)
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6257 · Tuzatish yuborish
So‘roq gaplarda real va irreal so‘roqning ifodalanishi (ingliz va úzbek tili materiallari asosida)
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6256 · Tuzatish yuborish
Qardosh va qardosh bo‘lmagan tillar milliy madaniy xususiyatlarning semantik-kognitiv tadqiqi (ingliz, o‘zbek, rus tillari misolida)
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6255 · Tuzatish yuborish
Turli tizimdagi tillarda "erkak" va "ayol" kontseptining antropotsentrik tadkiki va lingvokulturologik xususiyatlari
Manba: 2025/2, 331-bet · B2025.2.PhD/FIL6254 · Tuzatish yuborish
Poetik matnning diskursiv ma’nosi: XX asr ingliz she’riyati misolida
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6253 · Tuzatish yuborish
Qoraqalpoq va rus tillarida rang bildiruvchi leksemalarning lingvomadaniy tahlili
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6252 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida tabu so‘zlar va evfemizmlarning lingvopragmatik, semantik va lingvoma’naviy tadqiqi
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6251 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida olam manzarasida ma’dan nomlarining ramziy va milliy-madaniy xususiyatlari
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6250 · Tuzatish yuborish
Buyuk Ipak yo‘li adabiyotida tabiat va inson muammosi (Rus va o‘zbek adabiyoti misolida)
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6249 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida gidronimlarning kontseptual voqelanishi
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6248 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida halollik tushunchasining semantik va lingvomadaniy tadqiqi
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6247 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek sud diskursida argumentatsiyani ifodalovchi til birliklarining pragmatik aspekti
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6246 · Tuzatish yuborish
Buyruq akti lisoniy xususiyatlarining qiyosiy tadqiqi (o‘zbek va ingliz tillari misolida)
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6245 · Tuzatish yuborish
Nurali Qobul va Fozil Iskandar hikoyalaridagi badiiyat muammosi
Manba: 2025/2, 330-bet · B2025.2.PhD/FIL6244 · Tuzatish yuborish
E.Xeminguey asarlaridagi ellipsis va ularni tarjimalarda qayta yaratish muammolari
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6242 · Tuzatish yuborish
Sh.Brontening "Jeyn Eyr" asaridagi stilistik troplar tarjimasida kognitiv usul
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6241 · Tuzatish yuborish
Durativlikning funktsional-semantik maydonda faollashuvi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6240 · Tuzatish yuborish
Gastronomiya sohasi terminologiyasining funktsional-semantik va kontseptual tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6239 · Tuzatish yuborish
“Al-mo‘jam” va “Funun ul-balog‘a” asarlaridagi badiiy san’atlar qiyosi
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6238 · Tuzatish yuborish
Qoraqalpoq va ingliz paremiyalarining zoonimik leksikasi
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6237 · Tuzatish yuborish
Jek London va Shukur Xolmirzaev hikoyalarida badiiy psixologizm
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6236 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida chevarchilikka oid terminlarning chog‘ishtirma tadqiqi
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6235 · Tuzatish yuborish
Morfonologik jarayon: fonetik, fonologik, grafik masalalar tavsifi (koreys va o‘zbek tili misolida)
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6234 · Tuzatish yuborish
J.Orvel va T.Malik asarlarining g‘oyaviy-badiiy xususiyatlari
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6233 · Tuzatish yuborish
Qiyoslanuvchi ikki tilli sinxron korpus yaratish tamoyillari (o‘zbek va ingliz tillari misolida)
Manba: 2025/2, 329-bet · B2025.2.PhD/FIL6232 · Tuzatish yuborish