Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Ingliz va qoraqalpoq tillarida zoonim komponentli frazeologik birliklar: antropotsentrik nuqtai nazar
Izlanuvchi: Sagatova Zarima Baxtiyarovna·2023-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tleumuratov Genjemurat
Manba: 2023/2, 288-bet · B2023.2.PhD/FIL3562 · Tuzatish yuborish
Cho‘lponning “Kecha va kunduz” romani tarjimalarida dekonstruktsiya muammosi
Izlanuvchi: Ruzimurodova Fariza Dustmurod qizi·2023-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Mirzaeva Zulxumor Inomovna
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3561 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi diplomatik matnlarning pragma-semantik tadqiqi
Izlanuvchi: Rashidova Nargiza Normurod qizi·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Yusupov Otabek Yakubovich
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3560 · Tuzatish yuborish
“Friendship/Dosliq” kontseptining ingliz va qoraqalpoq lingvomadaniyatlarida namoyon bo‘lishi
Izlanuvchi: Rashidova Lazzatxan Abdikarimovna·2023-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Usenova Gulmira Abillaevna
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3559 · Tuzatish yuborish
Tana a’zolari nomlarining leksik-semantik tadqiqi (o‘zbek va turk tillari misolida)
Izlanuvchi: Rahmatova Feruza Yarashevna·2023-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Xakimova Muhayyo Karimovna
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3558 · Tuzatish yuborish
Hind va rus yozuvchilari romanlarida sehrli realizmnig lingvostilistik ifodasi (J.Lahiri “The Namesake” romani va M.Bulgakovning “Master va Margarita” romani misolida)
Izlanuvchi: Raximova Marguba Xamzaevna·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Nasrullaeva Nafisa Zafarovna
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3556 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillari biologik holat fe’llarining qiyosiy-tipologik tadqiqi
Izlanuvchi: Raximov Muzaffar Muradovich·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Fayzullaev Muhammad Bakaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3555 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tilidagi matnlar funktsional tahlilida lisoniy shaxs roli
Izlanuvchi: Rasulova Nigina Alisherovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Rasulov Zubaydullo Izomovich
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3554 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus hikoyachiligida syujet va kompozitsion yaxlitlik sintezi
Izlanuvchi: Rajabova Irina Taxirovna·2023-yildan beri·Chirchiq davlat pedagogika universiteti
Ilmiy rahbar: Botirova Shaxlo Isamiddinovna
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3553 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida qimmatbaho tosh va ma’dan nomlarining lingvokognitiv xususiyatlari
Izlanuvchi: Radjabova Dilnoza Anvarovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Abuzalova Mehriniso Kadirovna
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3552 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillari fonologik tizimida fonemik interferentsiya tipologiyasi
Izlanuvchi: Radjabov Nasir Nasimovich·2023-yildan beri·O‘zbekiston Respublikasi Jamoat xavfsizligi universiteti
Ilmiy rahbar: Siddiqova Iroda Abduzuxurovna
Manba: 2023/2, 287-bet · B2023.2.PhD/FIL3551 · Tuzatish yuborish
Badiiy tarjima jarayonida sintaktik transformatsiya usuli faollashuvining lingvopragmatik xususiyatlari (Jeyms Joysning «Uliss» romani misolida)
Izlanuvchi: Pulatova Sayyora Yuldashovna·2023-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3550 · Tuzatish yuborish
Kristofer Marlo, Abdulla Oripov va Pirimqul Qodirov yaratgan sohibqiron Temur obrazlarining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Pulatova Mohichexra Temirovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Bakaeva Muxabbat Kayumovna
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3549 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy yapon va inglizzabon avtobiografik romanlari poetikasi
Izlanuvchi: Petrosyan Naira Romanovna·2023-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Muassasa byulletenda: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»
Ilmiy rahbar: Xallieva Gulnoz Iskandarovna
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3548 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida reklama diskursini verbal va noverbal ifodalash masalalari
Izlanuvchi: Pakirdinova Sharofat Abdumutaljonovna·2023-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Nargis Abdullaevna
Qayta roʻyxatga olingan: B2025.3.PhD/PED10923
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3547 · Tuzatish yuborish
Odob-axloqqa doir leksemalarning kognitiv va lingvokulturologik tahlili (o‘zbek va ingliz tillari misolida)
Izlanuvchi: Ochilboeva Iroda Alisher qizi·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Oblokulova Mastura Mizrobovna
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3546 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillarida xushmuomalalik, minnatdorchilik nutq janrining semantik va lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Omonbaev Oybek Xolbutaevich·2023-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Nabieva Dilora Abduhamidovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3545 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillari tizimida atoqli otlarning struktur-semantik va pragmatik xususiyatlari
Izlanuvchi: Olimova Xurshida Vaydillaevna·2023-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Danieva Maysara Djamalovna
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3544 · Tuzatish yuborish
Turli tizimli tillarda ijobiy baho ifodalovchi verbalizatorlarning semantik-struktur va lingvokulturologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Olimova Dilafruzxon Baxtiyorjon qizi·2023-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Ziyaev Avazjon Ixtiyorovich
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3543 · Tuzatish yuborish
Nemis va qoraqalpoq tillarida baliqchilik terminlarining lingvomadaniy o‘zgachaliklari
Izlanuvchi: Nuranova Sayora Gamzat qizi·2023-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qudaybergenov Mambetkerim Sarsenbaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3542 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz badiiy diskursida dialogik nutqning pragmastilistik mohiyati
Izlanuvchi: Nuralieva Ozoda Norboevna·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3541 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek bolalar adabiyotida ramzlar (J.K.Rouling va X.To‘xtaboev asarlari misolida)
Izlanuvchi: Nosirova Nilufar Solievna·2023-yildan beri·Buxoro davlat texnika universiteti
Muassasa byulletenda: «Бухоро муҳандислик-технология институти»
Ilmiy rahbar: Yusupova Hilola O‘ktamovna
Manba: 2023/2, 286-bet · B2023.2.PhD/FIL3540 · Tuzatish yuborish
“Discovery” kanalidagi ilmiy-ommabop ko‘rsatuvlar o‘zbekcha tarjimasining qiyosi
Izlanuvchi: Norbekova Farangiza Shuhrat qizi·2023-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Teshaboeva Ziyodaxon Qodirovna
Manba: 2023/2, 285-bet · B2023.2.PhD/FIL3539 · Tuzatish yuborish
Ingliz, rus va o‘zbek badiiy matnlarida lingvomadaniy realiyalar va lakunalar tarjimalari muammolari
Izlanuvchi: Noralieva Kumush Murodkulovna·2023-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: O‘sarov Ibrohim Ko‘rpashevich
Manba: 2023/2, 285-bet · B2023.2.PhD/FIL3538 · Tuzatish yuborish
Ingliz, rus va o‘zbek tillarida olamning lisoniy manzarasida “tolerantlik” kontseptining ifodalanishi
Izlanuvchi: Nasrullaev Javohirxon Ravshanxonovich·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Nasrullaeva Nafisa Zafarovna
Manba: 2023/2, 285-bet · B2023.2.PhD/FIL3537 · Tuzatish yuborish
Badiiy asarda qahramon ichki his-tuyg‘ulari verbal tasvirining kognitiv-pragmatik tahlili (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Narzikulova Maftuna Salimovna·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Obrueva Gulchexra Xamrakulovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/2, 285-bet · B2023.2.PhD/FIL3536 · Tuzatish yuborish
Badiiy nasrda tarixiy inversiya nazariyasi va poetikasi (ingliz va o‘zbek nasri misolida)
Izlanuvchi: Naimova Aziza Muxammadovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: O‘raeva Darmon Saidahmedovna
Manba: 2023/2, 285-bet · B2023.2.PhD/FIL3535 · Tuzatish yuborish
Nutq etiketi hamda muloqot uslubining lingvopragmatik tadqiqi (o‘zbek va nemis tillaridagi materiallar asosida)
Izlanuvchi: Nazarova Shahnoza Ismat qizi·2023-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Turdieva Hulkar Komilovna
Manba: 2023/2, 285-bet · B2023.2.PhD/FIL3534 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida somatik komponentli frazeologik birliklarning chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Nazarova Ziyoda Kattaevna·2023-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
Manba: 2023/2, 285-bet · B2023.2.PhD/FIL3533 · Tuzatish yuborish