Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

3 978 registered topics · 964 supervisors

This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.

Years of registration: 2016–2026

A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

Ноқардош тилларда ўзлаштирмалик ва унинг функционал-семантик хусусияти
Researcher: Рўзиев Яраш Бозорович·since 2022·Buxoro davlat universiteti
Scientific supervisor: Зикриллаев Ғани Насруллаевич
Source: 2022/3, p. 93 · B2022.3.DSc/FIL463 · Report a correction
Инглиз ҳамда ўзбек мутаржимлари бевосита ўгирган ўзбекча асарларда муаллиф ва таржимон психологияси
Researcher: Касимова Раъно Рахматуллоевна·since 2022·Buxoro davlat universiteti
Scientific supervisor: Ўраева Дармон Саидаҳмедовна
Source: 2022/3, p. 93 · B2022.3.DSc/FIL462 · Report a correction
Ҳусайн Жовид ижодида Шарқ ва Европа адабиётлари анъаналарининг синтези
Researcher: Адыгезалова Малика Надир гызы·since 2019·Andijon davlat universiteti
Scientific supervisor: Касимова Замира Абдуллаевна
Re-registered: B2019.3.PhD/FIL976
Source: 2022/2, p. 371 · B2022.2.PhD/FIL976 · Report a correction
Немис ва ўзбек тилларида “Ҳанд” -“қўл” компонентли фразеологизмларнинг чоғиштирма таҳлили
Researcher: Умаржонова Гўзал Мухторовна·since 2019·Farg‘ona davlat universiteti
Scientific supervisor: Умархўжаев Мухтор Эшонхўжаевич
≈ inferred attachment
Re-registered: B2019.2.PhD/FIL892
Source: 2022/2, p. 372 · B2022.2.PhD/FIL892 · Report a correction
Ўлчов – даража эргаш гапли қўшма гапларнинг қиёсий-типологик тадқиқи (инглиз, ўзбек ва бошқа тиллар мисолида)
Researcher: Умирзаков Кодиржон Тойиржонович·since 2018·Andijon davlat universiteti
Scientific supervisor: Якубов Жамолиддин Абдувалиевич
Re-registered: B2018.4.PhD/FIL668
Source: 2022/2, p. 372 · B2022.2.PhD/FIL668 · Report a correction
Француз ва ўзбек достонларида этномаданиятга хос лексемаларнинг лингвосемантик майдонлари (“Chanson de Roland” ва “Алпомиш” достонлари материали асосида)
Researcher: Эшмуродова Зарифа Рахмонбердиевна·since 2018·"Ipak yo‘li" turizm va madaniy meros xalqaro universiteti
Institution in the bulletin: «"Ипак йўли" туризм ва маданий мерос университети»
Scientific supervisor: Уринбаева Дилбар Базаровна
Re-registered: B2018.3.PhD/FIL618
Source: 2022/2, p. 373 · B2022.2.PhD/FIL618 · Report a correction
Замонавий эрон навоийшунослиги: тадқиқ, талқин ва таржима
Researcher: Иззатиллаев Парвиз Иноятиллаевич·since 2018·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Scientific supervisor: Сирожиддинов Шуҳрат Самариддинович
Re-registered: B2018.3.PhD/FIL525
Source: 2022/2, p. 372 · B2022.2.PhD/FIL525 · Report a correction
Туризмга оид ўзлашган терминларнинг лексик-семантик хусусиятлари (инглиз, ўзбек ва рус тиллари мисолида)
Researcher: Якубова Ноира Исхаковна·since 2022·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Scientific supervisor: Икрамова Саида Алимджановна
≈ inferred attachment
Source: 2022/2, p. 232 · B2022.2.PhD/FIL2648 · Report a correction
Корейс ва ўзбек нутқий этикетларининг социолингвистик тадқиқи
Researcher: Юсупова Гулчехра Алишеровна·since 2022·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Scientific supervisor: Усманова Шоира Рустамовна
Source: 2022/2, p. 232 · B2022.2.PhD/FIL2647 · Report a correction
Публицистик матнларда лингвокультурологик бирликлар таржимасининг лексикографик хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Researcher: Юсупов Асрор Райимқул ўғли·since 2022·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Юсупов Отабек Якубович
Source: 2022/2, p. 232 · B2022.2.PhD/FIL2646 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида шахс феъл-атворини ифодаловчи сифатлар типологияси
Researcher: Юнусов Норбек Хабибулло ўғли·since 2022·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Scientific supervisor: Нормаматов Султон Эрмаматович
Source: 2022/2, p. 232 · B2022.2.PhD/FIL2645 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида хушмуомалалик категорияси максималарининг ифодаланиши (саховат максимаси, розилик максимаси, симпатия максимаси, камтарлик максимаси)
Researcher: Юлдашева Феруза Эркиновна·since 2022·Buxoro davlat universiteti
Scientific supervisor: Расулов Зубайдулло Изомович
Source: 2022/2, p. 232 · B2022.2.PhD/FIL2644 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз болалар фольклорининг лингвокультурологик хусусиятларини қиёсий-типологик тадқиқи
Researcher: Эшқобилова Феруза Уразовна·since 2022·Qarshi davlat universiteti
Scientific supervisor: Халилова Дилбар Жалиловна
Source: 2022/2, p. 232 · B2022.2.PhD/FIL2643 · Report a correction
Ўзбeк тилидан француз тилига таржима қилинган шeърларнинг лингвопоэтик таҳлили
Researcher: Эшбоева Турсунтош Сохатмаматовна·since 2022·Samarqand davlat universiteti
Scientific supervisor: Қаршибаева Улжан Давировна
≈ inferred attachment
Source: 2022/2, p. 232 · B2022.2.PhD/FIL2642 · Report a correction
“Пул” концептининг дискурсив хусусиятлари (инглиз, рус, ўзбек тиллари мисолида)
Researcher: Эрданова Севара Анваровна·since 2022·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Эргашева Гўзал Қурбоналиевна
Source: 2022/2, p. 232 · B2022.2.PhD/FIL2641 · Report a correction
Инглиз тилидаги болалар бадиий адабиётининг ўзбек тилига таржимасида трансформация муаммолари (Марк Твен асарлари мисолида)
Researcher: Элмуратова Нафиса Хажибаевна·since 2022·O‘zbekiston Milliy universiteti
Scientific supervisor: Бабаева Салима Рузиевна
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2640 · Report a correction
Маданиятлараро мулоқотда нутқий этикетнинг антропотсентрик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Researcher: Эгамбердиева Мохидил Ғуломжон қизи·since 2022·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Scientific supervisor: Тешабаева Дилфуза Муминовна
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2639 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларидаги ҳолат сифатларнинг семантик типологияси, таржимаси ва лексикографик талқини
Researcher: Эгамбердиев Фарход Ботирович·since 2022·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Scientific supervisor: Менглиев Бахтиёр Ражабович
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2638 · Report a correction
Кончилик соҳаси илмий ва техник матнлар таржимаси стратегиясининг баъзи хусусиятлари
Researcher: Шомуродова Зебинисо Ражабовна·since 2022·Navoiy davlat konchilik va texnologiyalar universiteti
Scientific supervisor: Равшанов Маҳмуд
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2637 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек идиоматик бирликларида ранг концептининг ифодаси
Researcher: Шакирова Мадина Бахриддиновна·since 2022·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Scientific supervisor: Самигова Хушнуда Ботировна
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2636 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз халқ тез айтишлари ҳамда топишмоқларининг лингвокультурологик хусусиятларини қиёсий-типологик тадқиқи
Researcher: Чориева Зебинисо Бахтиёр қизи·since 2022·Qarshi davlat universiteti
Scientific supervisor: Халилова Дилбар Жалиловна
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2635 · Report a correction
Ўзбек ва туркман тиллари шеваларининг қиёсий тадқиқи
Researcher: Чариева Дилноза Аллакуловна·since 2022·Qarshi davlat universiteti
Scientific supervisor: Йўлдошева Нилуфар Эргашевна
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2634 · Report a correction
20-аср ўзбек ҳикоя ва қиссаларининг инглизча таржималарида бадиий маҳорат масалалари
Researcher: Ҳалимова Нилуфар Абдухафизовна·since 2022·"Ipak yo‘li" turizm va madaniy meros xalqaro universiteti
Institution in the bulletin: «"Ипак йўли" туризм ва маданий мерос университети»
Scientific supervisor: Рузманова Рохила Усмановна
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2633 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз тилларидаги паремияларда “Авф этиш” концепти
Researcher: Ҳазратқулова Озода Абдуғаниевна·since 2022·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Scientific supervisor: Раупова Лайло Рахимовна
Source: 2022/2, p. 231 · B2022.2.PhD/FIL2632 · Report a correction
Америка маърифатчилик даври ва ўзбек жадид адабиётида адабий-сиёсий масалалар талқини
Researcher: Худойбедиев Жасур Латипович·since 2022·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Scientific supervisor: Умарова Махлиё Юнусовна
Source: 2022/2, p. 230 · B2022.2.PhD/FIL2630 · Report a correction
Рус ва ўзбек тилларида қариндошлик терминларни қиёсий тадқиқ қилиш
Researcher: Ходжакулова Шахло Аскаровна·since 2022·Termiz davlat universiteti
Scientific supervisor: Бакиров Поён Уралович
Source: 2022/2, p. 230 · B2022.2.PhD/FIL2629 · Report a correction
Талабаларда экологик маданиятни инноватсион усулда ривожлантириш технологияси (Ўзбекистон тарихи фани мисолида)
Researcher: Хасанов Элёржон Одилович·since 2022·Qo‘qon davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Талапов Бахриддин Алижанович
Source: 2022/2, p. 230 · B2022.2.PhD/FIL2628 · Report a correction
Чингиз Айтматов асарларидаги номинатив мақолларнинг ўзбек тилига таржимасининг семантик ва структур хусусиятлари (“Асрга татигулик кун” ва “Қиёмат” романлари тили материаллари асосида)
Researcher: Хаитова Феруза Салахидиновна·since 2022·Samarqand davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Cамарқанд давлат университети»
Scientific supervisor: Бакиров Поён Уралович
≈ inferred attachment
Source: 2022/2, p. 230 · B2022.2.PhD/FIL2626 · Report a correction
Ўзбек тарихий романларидаги миллийликка хос атамаларнинг инглизча таржималарда берилиши
Researcher: Хабибуллаева Махлиё Эркиновна·since 2022·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Scientific supervisor: Содиқов Қосимжон Позилович
Source: 2022/2, p. 230 · B2022.2.PhD/FIL2625 · Report a correction