Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Badiiy tarjimada muallifning shaxsiy uslubi masalasi (U.Shekspir tragediyalari misolida)
Izlanuvchi: Kurbonova Munavvar Esonalievna·2019-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Umarova Maxliyo Yunusovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2019/1, 204-bet · B2019.1.PhD/FIL749 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tibbiyot xodimlari nutqida ritorika
Izlanuvchi: Kurbanova Nargiza Abdisoatovna·2019-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Samigova Xushnuda Botirovna
Manba: 2019/1, 204-bet · B2019.1.PhD/FIL748 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillarida leksik paradigmalar derivatsion jarayonlar aksi sifatida
Izlanuvchi: Kurbanov Baxram Shukrievich·2019-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Djumanova Dilbar Raximovna
Manba: 2019/1, 204-bet · B2019.1.PhD/FIL747 · Tuzatish yuborish
Yangiliklar diskursida semantik primitivlar qo‘llanilishining lingvokulturologik tadqiqi (ingliz, o‘zbek va qoraqalpoq matbuoti materialida)
Izlanuvchi: Kudaybergenova Sapiura Polatbaevna·2019-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshev Akrom Maxmudovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2019/1, 204-bet · B2019.1.PhD/FIL746 · Tuzatish yuborish
O‘zbek-ingliz tibbiy terminlari va ularning lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Qosimova Feruza Xursanali qizi·2019-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Iskandarova Sharifa Madalievna
Manba: 2019/1, 204-bet · B2019.1.PhD/FIL745 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida anamastik birliklarning lingvokognitiv aspekti
Izlanuvchi: Jumanova Muhayyo Almatovna·2019-yildan beri·O‘zbekiston Respublikasi Milliy gvardiyasi Harbiy-texnik instituti
Ilmiy rahbar: Ergasheva Guli Ismoil qizi
Manba: 2019/1, 204-bet · B2019.1.PhD/FIL744 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va nemis marifatchilik dramaturgiyasida zamon va badiiy talqin
Izlanuvchi: Dadajonov Oybek Zokirjonovich·2019-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qosimov Abdug‘apir Abdukarimovich
Manba: 2019/1, 204-bet · B2019.1.PhD/FIL743 · Tuzatish yuborish
Narrativ diskursda kuzatuvchi tipologiyasi (ingliz va o‘zbek tillari qiyosida)
Izlanuvchi: Davurova Umida Jo‘raqul qizi·2019-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mirsanov G‘aybullo Qulmurodovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2019/1, 203-bet · B2019.1.PhD/FIL742 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy rus va o‘zbek nasrida badiiy mifologizm
Izlanuvchi: Buranova Jamila Alievna·2019-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Boltaboev Hamidulla Ubaydullaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2019/1, 203-bet · B2019.1.PhD/FIL740 · Tuzatish yuborish
Erkin A’zam asarlari inglizcha tarjimalariga xos xususiyatlar
Izlanuvchi: Barotova Mubashira Barotovna·2019-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Quvvatova Dilrabo Xabibovna
Manba: 2019/1, 203-bet · B2019.1.PhD/FIL739 · Tuzatish yuborish
Nutqiy strategiyaning pragmatik va lingvomadaniy asoslari (ingliz va o‘zbek tillari qiyosida)
Izlanuvchi: Baymuradova Laylo Kaxramonovna·2019-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mirsanov G‘aybullo Qulmurodovich
Manba: 2019/1, 203-bet · B2019.1.PhD/FIL738 · Tuzatish yuborish
O‘zbekcha-qoraqalpoqcha badiiy tarjimalarda frazeologizmlarning ifodalanishi
Izlanuvchi: Babadjanov Mansurbek Kurbanbaevich·2019-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Abdushukurov Baxtiyor Bo‘ronovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.1.PhD/FIL737
Manba: 2019/1, 203-bet · B2019.1.PhD/FIL737 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida sport terminlarining qiyosiy-tipologik tadqiqi
Izlanuvchi: Ayaqulov Nurbek Abdug‘appor o‘g‘li·2019-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2019/1, 203-bet · B2019.1.PhD/FIL736 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida turizmga oid leksikaning lingvomadaniy va leksikografik xususiyatlari
Izlanuvchi: Yaxshieva Zulfizar Shavkatovna·2018-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti
Muassasa byulletenda: «Жиззах давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Djumabaeva Jamila Sharipovna
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2018.3.PhD/FIL620
Manba: 2019/1, 289-bet · B2019.1.PhD/FIL620 · Tuzatish yuborish
Ikkilamchi nominativ birliklarni hosil qiluvchi lingvokognitiv vositalar tadqiqi
Izlanuvchi: Raximov Abror Axmadovich·2017-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2017.3.PhD/FIL289, B2018.1.PhD/FIL473
Manba: 2019/1, 289-bet · B2019.1.PhD/FIL473 · Tuzatish yuborish
Inglizcha badiiy matnlarning rus va o‘zbek tillaridagi tarjimalarini ortologik tadqiqi
Izlanuvchi: Otajonova Dildor Baxtiyarovna·2017-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Kulmamatov Dusmamat Sattarovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2017.2.PhD/FIL159
Manba: 2019/1, 287-bet · B2019.1.PhD/FIL159 · Tuzatish yuborish
Aspektuallik va temporallik mazmuni ifodasining kognitiv-paragmatik tamoyillari (ingliz va o‘zbek tillari qiyosida)
Izlanuvchi: Mirsanov Gaybullo Kulmuradovich·2017-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2017.2.DSc/FIL76
Manba: 2019/1, 266-bet · B2019.1.DSc/FIL76 · Tuzatish yuborish
Yusuf Xos Hojib "Qutadg‘u bilig" asarini nemischa va inglizcha tarjimalarining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Sadikov Zoxid Yakubjanovich·2019-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xamidov Xomidjon
Manba: 2019/1, 143-bet · B2019.1.DSc/FIL159 · Tuzatish yuborish
Asliyat badiiy kontseptsiyasining tarjimada qayta yaratish muammolari (XX asr rus she’riyatining 80–90-yillar o‘zbekcha tarjimalari asosida)
Izlanuvchi: Ilyosov Bozor Aminovich·2019-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Manba: 2019/1, 143-bet · B2019.1.DSc/FIL158 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi zoonimik komponentli frazeologik birliklarning lingvokognitiv va lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Xakimova Gulsara Egamnazarovna·2019-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Abduazizov Abduzuxur Abdumajidovich
Manba: 2019/1, 142-bet · B2019.1.DSc/FIL157 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek rasmiy hujjatlarida inglizcha o‘zlashmalar (o‘tmish va hozirgi zamon holati)
Izlanuvchi: Xudayqulov Abdulla Eshquvatovich·2018-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Kulmamatov Dusmamat Sattarovich
Manba: 2018/4, 118-bet · B2018.4.PhD/FIL671 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida allyuziyalar qo‘llanilishining lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Xoshimova Dilso‘z Rasuljon qizi·2018-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshev Akrom Maxmudovich
Manba: 2018/4, 117-bet · B2018.4.PhD/FIL670 · Tuzatish yuborish
Ingliz tilida emotsiyani ifodalovchi leksikaning leksikografik va kontekstual talqini
Izlanuvchi: Rahmonov Ulug‘bek Bahodirovich·2018-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.1.PhD/FIL667
Manba: 2018/4, 117-bet · B2018.4.PhD/FIL667 · Tuzatish yuborish
Ingliz tilidan o‘zbek tiliga kirib kelgan so‘zlarning lingvomadaniy xususiyatlari (XX asr oxiri – XXI asr boshlari)
Izlanuvchi: Nazarova Gulbahor Azimjon qizi·2018-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshev Akrom Maxmudovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.4.PhD/FIL666
Manba: 2018/4, 117-bet · B2018.4.PhD/FIL666 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida "Donolik"/"Wisdom" leksemalarning kognitiv-freym tahlili
Izlanuvchi: Mamadalieva Nargiza Abdurasulovna·2018-yildan beri·Namangan muhandislik-qurilish instituti
Muassasa byulletenda: «Наманган муҳандислик-қурилиш институти, Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети»
Ilmiy rahbar: Yakubov Jamoliddin Abduvalievich
Manba: 2018/4, 117-bet · B2018.4.PhD/FIL665 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va qoraqalpoq tillaridagi bog‘lovchilar
Izlanuvchi: Aytbaeva Roza Karimovna·2018-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Qudaybergenov Mambetkerim Sarsenbaevich
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.2.PhD/FIL663
Manba: 2018/4, 116-bet · B2018.4.PhD/FIL663 · Tuzatish yuborish
Alisher Navoiy "Saddi Iskandariy" dostonining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Ismoilov Ilyos Abdukayumovich·2017-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Sirojiddinov Shuhrat Samariddinovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2017.3.PhD/FIL327
Manba: 2018/4, 113-bet · B2018.4.PhD/FIL327 · Tuzatish yuborish
Lokativlik kategoriyasining sintaktik-semantik va deyktik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Sulaymanova Nilufar Jabbarovna·2017-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2017.1.PhD/FIL78
Manba: 2018/3, 110-bet · B2018.3.PhD/FIL78 · Tuzatish yuborish